Noble Quran
presented by IslamiCity
Displaying Verse 1 through 11 of 11 Verse(s) found.
[Back] - [Print] - [SHARE the verse(s) below on FACEBOOK]

Search Results For: Record:all things are recorded in

LISTEN TO THE SELECTION ABOVE BY: A. Basit   | Hussari   | Minshawi   | Asad (English)  
© Copyright 1995-2019, IslamiCity. All Rights Reserved.
 
Al-An'am (The Cattle) - 6:59   
وَعِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلاَّ يَعْلَمُهَا وَلاَ حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الأَرْضِ وَلاَ رَطْبٍ وَلاَ يَابِسٍ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ (6:59)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

WaAAindahu mafatihu alghaybi la yaAAlamuha illa huwa wayaAAlamu ma fee albarri waalbahri wama tasqutu min waraqatin illa yaAAlamuha wala habbatin fee thulumati alardi wala ratbin wala yabisin illa fee kitabin mubeenin

Topics discussed in this Verse:
[Allah:knowledge of the heavens and the earth] [Allah:knows what is hidden (the Unseen)] [Allah's attributes:Knower of the hidden and open] [Allah's knowledge] [Record:all things are recorded in] [Unseen:keys of]

For, with Him are the keys to the things that are beyond the reach of a created being's perception: none knows them but He. And He knows all that is on land and in the sea; and not a leaf falls but He knows it; and neither is there a grain in the earth's deep darkness, nor anything: living or dead, but is recorded in [His] clear decree. - 6:59 (Asad) -   


 
Yunus (Jonah) - 10:61   
وَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِن قُرْآنٍ وَلاَ تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلاَّ كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء وَلاَ أَصْغَرَ مِن ذَلِكَ وَلا أَكْبَرَ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ (10:61)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wama takoonu fee shanin wama tatloo minhu min quranin wala taAAmaloona min AAamalin illa kunna AAalaykum shuhoodan ith tufeedoona feehi wama yaAAzubu AAan rabbika min mithqali tharratin fee alardi wala fee alssamai wala asghara min thalika wala akbara illa fee kitabin mubeenun

Topics discussed in this Verse:
[Qur'an:recitation of] [Record:all things are recorded in]

AND IN whatever condition thou mayest find thyself, [O Prophet,] and whatever discourse of this [divine writ] thou mayest be reciting, and whatever work you [all, O men,] may do -[remember that] We are your witness [from the moment] when you enter upon it: for, not even an atom's weight [of whatever there is] on earth or in heaven escapes thy Sustainer's knowledge; and neither is there anything smaller than that, or larger, but is recorded in [His] clear decree. - 10:61 (Asad) -   


 
Hud (The Prophet Hud) - 11:6   
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الأَرْضِ إِلاَّ عَلَى اللّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ (11:6)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wama min dabbatin fee alardi illa AAala Allahi rizquha wayaAAlamu mustaqarraha wamustawdaAAaha kullun fee kitabin mubeenin

Topics discussed in this Verse:
[Record:all things are recorded in]

And there is no living creature on earth but depends for its sustenance on God; and He knows its time-limit [on earth] and its resting-place [after death]: all [this] is laid down in [His] clear decree. - 11:6 (Asad) -   


 
Al-Hajj (The Pilgrimage) - 22:70   
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاء وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ (22:70)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Alam taAAlam anna Allaha yaAAlamu ma fee alssamai waalardi inna thalika fee kitabin inna thalika AAala Allahi yaseerun

Topics discussed in this Verse:
[Allah:knowledge of the heavens and the earth] [Record:all things are recorded in]

Dost thou not know that God knows all that occurs in heaven as well as on earth? All this, behold, is in [God’s] record: verily, [to know] all this is easy for God. - 22:70 (Asad) -   


 
An-Naml (The Ants) - 27:75   
وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاء وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ (27:75)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wama min ghaibatin fee alssamai waalardi illa fee kitabin mubeenin

Topics discussed in this Verse:
[Record:all things are recorded in]

for there is nothing [so deeply] hidden in the heavens or on earth but is recorded in [His] clear decree. - 27:75 (Asad) -   


 
Saba' (Sheba) - 34:3   
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِن ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ (34:3)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Waqala allatheena kafaroo la tateena alssaAAatu qul bala warabbee latatiyannakum AAalimi alghaybi la yaAAzubu AAanhu mithqalu tharratin fee alssamawati wala fee alardi wala asgharu min thalika wala akbaru illa fee kitabin mubeenin

Topics discussed in this Verse:
[Allah:knows what is hidden (the Unseen)] [Allah's attributes:Knower of the hidden and open] [Day of judgment:appointed time of the Hour] [Record:all things are recorded in] [Unbelievers:deny the Day of judgment]

And yet, they who are bent on denying the truth assert, “Never will the Last Hour come upon us!” Say: “Nay, by my Sustainer! By Him who knows all that is beyond the reach of a created being’s perception: it will most certainly come upon you!” Not an atom’s weight [of whatever there is] in the heavens or on earth escapes His knowledge; and neither is there anything smaller than that, or larger, but is recorded in [His] clear decree, - 34:3 (Asad) -   


 
Ya-Sin (Ya-Sin) - 36:12   
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ وَكُلَّ شَيْءٍ أحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ (36:12)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Inna nahnu nuhyee almawta wanaktubu ma qaddamoo waatharahum wakulla shayin ahsaynahu fee imamin mubeenin

Topics discussed in this Verse:
[Allah:gives life to the dead] [Record:all things are recorded in] [Record:of deeds] [Resurrection of the dead]

Verily, We shall indeed bring the dead back to life; and We shall record whatever [deeds] they have sent ahead, and the traces [of good and evil] which they have left behind: for of all things do We take account in a record clear. - 36:12 (Asad) -   


 
Qaf - 50:4   
قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ (50:4)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qad AAalimna ma tanqusu alardu minhum waAAindana kitabun hafeethun

Topics discussed in this Verse:
[Record:all things are recorded in]

Well do We know how the earth consumes their bodies, for with Us is a record unfailing. - 50:4 (Asad) -   


 
Al-Qamar (The Moon) - 54:53   
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ (54:53)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wakullu sagheerin wakabeerin mustatarun

Topics discussed in this Verse:
[Record:all things are recorded in]

and everything [that man does], be it small or great, is recorded [with God]. - 54:53 (Asad) -   


 
Al-Hadid (Iron) - 57:22   
مَا أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَا إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ (57:22)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Ma asaba min museebatin fee alardi wala fee anfusikum illa fee kitabin min qabli an nabraaha inna thalika AAala Allahi yaseerun

Topics discussed in this Verse:
[Record:all things are recorded in]

NO CALAMITY can ever befall the earth, and nei­ther your own selves, unless it be [laid down] in Our decree before We bring it into being: verily, all this is easy for God. - 57:22 (Asad) -   


 
An-Nab (The Great News) - 78:29   
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا (78:29)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wakulla shayin ahsaynahu kitaban

Topics discussed in this Verse:
[Day of judgment] [Hell:a place of ambush] [Record:all things are recorded in]

but We have placed on record every single thing [of what they did]. - 78:29 (Asad) -   




© Copyright 1995-2021, IslamiCity. All Rights Reserved.