Noble Quran
presented by IslamiCity
Displaying Verse 1 through 38 of 38 Verse(s) found.
[Back] - [Print] - [SHARE the verse(s) below on FACEBOOK]

Search Results For: Messengers:to Abraham and Lut

LISTEN TO THE SELECTION ABOVE BY: A. Basit   | Hussari   | Minshawi  
Copyright 1995-2019, IslamiCity. All Rights Reserved.
 
Hud (The Prophet Hud) - 11:69   
وَلَقَدْ جَاءتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُـشْرَى قَالُواْ سَلاَمًا قَالَ سَلاَمٌ فَمَا لَبِثَ أَن جَاء بِعِجْلٍ حَنِيذٍ (11:69)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Walaqad jaat rusuluna ibraheema bialbushra qaloo salaman qala salamun fama labitha an jaa biAAijlin haneethin

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Food] [Hospitality of Abraham] [Messengers:to Abraham and Lut]

There came Our messengers to Abraham with glad tidings. They said, "Peace!" He answered, "Peace!" and hastened to entertain them with a roasted calf. - 11:69 (Ali)   


 
Hud (The Prophet Hud) - 11:70   
فَلَمَّا رَأَى أَيْدِيَهُمْ لاَ تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قَالُواْ لاَ تَخَفْ إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمِ لُوطٍ (11:70)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Falamma raa aydiyahum la tasilu ilayhi nakirahum waawjasa minhum kheefatan qaloo la takhaf inna orsilna ila qawmi lootin

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Lut:people of] [Messengers:to Abraham and Lut]

But when he saw their hands went not towards the (meal), he felt some mistrust of them, and conceived a fear of them. They said: "Fear not: We have been sent against the people of Lut." - 11:70 (Ali)   


 
Hud (The Prophet Hud) - 11:71   
وَامْرَأَتُهُ قَآئِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَقَ وَمِن وَرَاء إِسْحَقَ يَعْقُوبَ (11:71)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Waimraatuhu qaimatun fadahikat fabashsharnaha biishaqa wamin warai ishaqa yaAAqooba

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Isaac] [Jacob] [Messengers:to Abraham and Lut]

And his wife was standing (there), and she laughed: But we gave her glad tidings of Isaac, and after him, of Jacob. - 11:71 (Ali)   


 
Hud (The Prophet Hud) - 11:72   
قَالَتْ يَا وَيْلَتَى أَأَلِدُ وَأَنَاْ عَجُوزٌ وَهَـذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَـذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ (11:72)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qalat ya waylata aalidu waana AAajoozun wahatha baAAlee shaykhan inna hatha lashayon AAajeebun

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

She said: "Alas for me! shall I bear a child, seeing I am an old woman, and my husband here is an old man? That would indeed be a wonderful thing!" - 11:72 (Ali)   


 
Hud (The Prophet Hud) - 11:73   
قَالُواْ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ رَحْمَتُ اللّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ (11:73)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo ataAAjabeena min amri Allahi rahmatu Allahi wabarakatuhu AAalaykum ahla albayti innahu hameedun majeedun

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Allah's attributes:full of all glory] [Allah's attributes:Praiseworthy] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said: "Dost thou wonder at Allah's decree? The grace of Allah and His blessings on you, o ye people of the house! for He is indeed worthy of all praise, full of all glory!" - 11:73 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:51   
وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْراَهِيمَ (15:51)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wanabbihum AAan dayfi ibraheema

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

Tell them about the guests of Abraham. - 15:51 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:52   
إِذْ دَخَلُواْ عَلَيْهِ فَقَالُواْ سَلامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ (15:52)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Ith dakhaloo AAalayhi faqaloo salaman qala inna minkum wajiloona

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Greeting] [Messengers:to Abraham and Lut]

When they entered his presence and said, "Peace!" He said, "We feel afraid of you!" - 15:52 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:53   
قَالُواْ لاَ تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ عَلِيمٍ (15:53)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo la tawjal inna nubashshiruka bighulamin AAaleemin

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said: "Fear not! We give thee glad tidings of a son endowed with wisdom." - 15:53 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:54   
قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ (15:54)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala abashshartumoonee AAala an massaniya alkibaru fabima tubashshirooni

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

He said: "Do ye give me glad tidings that old age has seized me? Of what, then, is your good news?" - 15:54 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:55   
قَالُواْ بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ (15:55)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo bashsharnaka bialhaqqi fala takun mina alqaniteena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said: "We give thee glad tidings in truth: be not then in despair!" - 15:55 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:56   
قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلاَّ الضَّآلُّونَ (15:56)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala waman yaqnatu min rahmati rabbihi illa alddalloona

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut] [Unbelievers:despair of Mercy]

He said: "And who despairs of the mercy of his Lord, but such as go astray?" - 15:56 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:57   
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ (15:57)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala fama khatbukum ayyuha almursaloona

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Messengers:to Abraham and Lut]

Abraham said: "What then is the business on which ye (have come), O ye messengers (of Allah.?" - 15:57 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:58   
قَالُواْ إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ (15:58)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said: "We have been sent to a people (deep) in sin, - 15:58 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:59   
إِلاَّ آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ (15:59)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Illa ala lootin inna lamunajjoohum ajmaAAeena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Lut:people of] [Messengers:to Abraham and Lut]

"Excepting the adherents of Lut: them we are certainly (charged) to save (from harm),- All - - 15:59 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:60   
إِلاَّ امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ (15:60)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Illa imraatahu qaddarna innaha lamina alghabireena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Lut:people of] [Lut:wife of] [Messengers:to Abraham and Lut]

"Except his wife, who, We have ascertained, will be among those who will lag behind." - 15:60 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:61   
فَلَمَّا جَاء آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ (15:61)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Falamma jaa ala lootin almursaloona

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Lut:people of] [Messengers:to Abraham and Lut]

At length when the messengers arrived among the adherents of Lut, - 15:61 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:62   
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ (15:62)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala innakum qawmun munkaroona

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

He said: "Ye appear to be uncommon folk." - 15:62 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:63   
قَالُواْ بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمْتَرُونَ (15:63)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo bal jinaka bima kanoo feehi yamtaroona

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said: "Yea, we have come to thee to accomplish that of which they doubt. - 15:63 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:64   
وَأَتَيْنَاكَ بَالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ (15:64)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Waataynaka bialhaqqi wainna lasadiqoona

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

"We have brought to thee that which is inevitably due, and assuredly we tell the truth. - 15:64 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:65   
فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلاَ يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُواْ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ (15:65)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Faasri biahlika biqitAAin mina allayli waittabiAA adbarahum wala yaltafit minkum ahadun waimdoo haythu tumaroona

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

"Then travel by night with thy household, when a portion of the night (yet remains), and do thou bring up the rear: let no one amongst you look back, but pass on whither ye are ordered." - 15:65 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:66   
وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلاء مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ (15:66)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Waqadayna ilayhi thalika alamra anna dabira haolai maqtooAAun musbiheena

Topics discussed in this Verse:
[Allah's attributes:Most Merciful] [Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

And We made known this decree to him, that the last remnants of those (sinners) should be cut off by the morning. - 15:66 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:67   
وَجَاء أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ (15:67)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Wajaa ahlu almadeenati yastabshiroona

Topics discussed in this Verse:
[Homosexuality] [Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men). - 15:67 (Ali)   


 
Al-Hijr (The Rocky Tract) - 15:68   
قَالَ إِنَّ هَؤُلاء ضَيْفِي فَلاَ تَفْضَحُونِ (15:68)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala inna haolai dayfee fala tafdahooni

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

Lut said: "These are my guests: disgrace me not: - 15:68 (Ali)   


 
Al-'Ankabut (The Spider) - 29:31   
وَلَمَّا جَاءتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ (29:31)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Walamma jaat rusuluna ibraheema bialbushra qaloo inna muhlikoo ahli hathihi alqaryati inna ahlaha kanoo thalimeena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Messengers:to Abraham and Lut]

When Our Messengers came to Abraham with the good news, they said: "We are indeed going to destroy the people of this township: for truly they are (addicted to) crime." - 29:31 (Ali)   


 
Al-'Ankabut (The Spider) - 29:32   
قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ (29:32)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala inna feeha lootan qaloo nahnu aAAlamu biman feeha lanunajjiyannahu waahlahu illa imraatahu kanat mina alghabireena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Lut] [Lut:wife of] [Messengers:to Abraham and Lut]

He said: "But there is Lut there." They said: "Well do we know who is there : we will certainly save him and his following,- except his wife: she is of those who lag behind!" - 29:32 (Ali)   


 
Al-'Ankabut (The Spider) - 29:33   
وَلَمَّا أَن جَاءتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ (29:33)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Walamma an jaat rusuluna lootan seea bihim wadaqa bihim tharAAan waqaloo la takhaf wala tahzan inna munajjooka waahlaka illa imraataka kanat mina alghabireena

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Lut:wife of] [Messengers:to Abraham and Lut]

And when Our Messengers came to Lut, he was grieved on their account, and felt himself powerless (to protect) them: but they said: "Fear thou not, nor grieve: we are (here) to save thee and thy following, except thy wife: she is of those who lag behind. - 29:33 (Ali)   


 
Al-'Ankabut (The Spider) - 29:34   
إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَاء بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ (29:34)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Inna munziloona AAala ahli hathihi alqaryati rijzan mina alssamai bima kanoo yafsuqoona

Topics discussed in this Verse:
[Lut] [Messengers:to Abraham and Lut]

"For we are going to bring down on the people of this township a Punishment from heaven, because they have been wickedly rebellious." - 29:34 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:24   
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ (51:24)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Hal ataka hadeethu dayfi ibraheema almukrameena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

Has the story reached thee, of the honoured guests of Abraham? - 51:24 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:25   
إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ (51:25)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Ith dakhaloo AAalayhi faqaloo salaman qala salamun qawmun munkaroona

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Greeting] [Hospitality of Abraham] [Messengers:to Abraham and Lut]

Behold, they entered his presence, and said: "Peace!" He said, "Peace!" (and thought, "These seem) unusual people." - 51:25 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:26   
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاء بِعِجْلٍ سَمِينٍ (51:26)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Faragha ila ahlihi fajaa biAAijlin sameenin

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Food] [Hospitality of Abraham] [Messengers:to Abraham and Lut]

Then he turned quickly to his household, brought out a fatted calf, - 51:26 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:27   
فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ (51:27)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Faqarrabahu ilayhim qala ala takuloona

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Hospitality of Abraham] [Messengers:to Abraham and Lut]

And placed it before them.. he said, "Will ye not eat?" - 51:27 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:28   
فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قَالُوا لَا تَخَفْ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ (51:28)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Faawjasa minhum kheefatan qaloo la takhaf wabashsharoohu bighulamin AAaleemin

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Hospitality of Abraham] [Isaac] [Messengers:to Abraham and Lut]

(When they did not eat), He conceived a fear of them. They said, "Fear not," and they gave him glad tidings of a son endowed with knowledge. - 51:28 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:29   
فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ (51:29)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Faaqbalati imraatuhu fee sarratin fasakkat wajhaha waqalat AAajoozun AAaqeemun

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Messengers:to Abraham and Lut]

But his wife came forward (laughing) aloud: she smote her forehead and said: "A barren old woman!" - 51:29 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:30   
قَالُوا كَذَلِكَ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (51:30)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo kathaliki qala rabbuki innahu huwa alhakeemu alAAaleemu

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Abraham:angels visit him to announce son] [Allah's attributes:Knows all things] [Allah's attributes:Wise] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said, "Even so has thy Lord spoken: and He is full of Wisdom and Knowledge." - 51:30 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:31   
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ (51:31)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qala fama khatbukum ayyuha almursaloona

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Messengers:to Abraham and Lut]

(Abraham) said: "And what, O ye Messengers, is your errand (now)?" - 51:31 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:32   
قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ (51:32)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Lut:people of] [Messengers:to Abraham and Lut]

They said, "We have been sent to a people (deep) in sin;- - 51:32 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:33   
لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ (51:33)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Linursila AAalayhim hijaratan min teenin

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Messengers:to Abraham and Lut]

"To bring on, on them, (a shower of) stones of clay (brimstone), - 51:33 (Ali)   


 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter) - 51:34   
مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ (51:34)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Musawwamatan AAinda rabbika lilmusrifeena

Topics discussed in this Verse:
[Abraham:and the messengers] [Messengers:to Abraham and Lut]

"Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds." - 51:34 (Ali)   




© Copyright 1995-2021, IslamiCity. All Rights Reserved.