Ar-Ra'd (The Thunder) - 13:2   

Allahu allathee rafaAAa alssamawati bighayri AAamadin tarawnaha thumma istawa AAala alAAarshi wasakhkhara alshshamsa waalqamara kullun yajree liajalin musamman yudabbiru alamra yufassilu alayati laAAallakum biliqai rabbikum tooqinoona

Topics discussed in this Verse:
[Allah:established on the Throne of Authority] [Allah:meeting with Him] [Allah:regulates affairs] [Allah's signs:explained] [Allah's Throne] [Heavens:raised by Allah] [Moon] [Sun]

It is God who has raised the heavens without any supports that you could see, and is established on the throne of His almightiness; and He [it is who] has made the sun and the moon subservient [to His laws], each running its course for a term set [by Him]. He governs all that exists. Clearly does He spell out these messages, so that you might be certain in your innermost that you are destined to meet your Sustainer [on Judgment Day]. - 13:2 (Asad) -   

Ar-Rahman (The Most Beneficent) - 55:7   

Waalssamaa rafaAAaha wawadaAAa almeezana

Topics discussed in this Verse:
[Balance:in Creation] [Day of judgment:Day of Sorting Out] [Heavens:raised by Allah] [Justice]

And the skies has He raised high, and has devised [for all things] a measure, - 55:7 (Asad) -   

An-Naziat (Those Who Pull Out) - 79:27   

Aantum ashaddu khalqan ami alssamao banaha

Topics discussed in this Verse:
[Creation] [Heavens:raised by Allah] [Man:creation of] [Signs in creation]

[O MEN!] Are you more difficult to create than the heaven which He has built? - 79:27 (Asad) -   

An-Naziat (Those Who Pull Out) - 79:28   

RafaAAa samkaha fasawwaha

Topics discussed in this Verse:
[Allah:created things in due proportion and Truth (for just ends)] [Creation] [Heavens:as a canopy] [Heavens:raised by Allah] [Signs in creation]

High has He reared its vault and formed it in accordance with what it was meant to be; - 79:28 (Asad) -