Search Results For:
Allah's servants description of:description of
© Copyright 1995-2019, IslamiCity. All Rights Reserved.
Al-Furqan (The Criterion) - 25:63
وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
(25:63)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
WaAAibadu alrrahmani allatheena yamshoona AAala alardi hawnan waitha khatabahumu aljahiloona qaloo salaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Greeting]
For, [true] servants of the Most Gracious are [only] they who walk gently on earth, and who, whenever the foolish address them, reply with [words of] peace; - 25:63 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:64
وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا
(25:64)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena yabeetoona lirabbihim sujjadan waqiyaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah:prostration is exclusively to Him] [Allah's servants description of:description of]
and who remember their Sustainer far into the night, prostrating themselves and standing; - 25:64 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:65
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا
(25:65)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena yaqooloona rabbana isrif AAanna AAathaba jahannama inna AAathabaha kana gharaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Hell]
and who pray: “O our Sustainer, avert from us the suffering of hell - for, verily, the suffering caused by it is bound to be a torment dire: - 25:65 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:66
إِنَّهَا سَاءتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
(25:66)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Innaha saat mustaqarran wamuqaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Hell]
verily, how evil an abode and a station!” -; - 25:66 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:67
وَالَّذِينَ إِذَا أَنفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا
(25:67)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena itha anfaqoo lam yusrifoo walam yaqturoo wakana bayna thalika qawaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Excess forbidden] [Spending in the cause of Allah]
and who, whenever they spend on others, are neither wasteful nor niggardly but [remember that] there is always a just mean between those [two extremes]; - 25:67 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:68
وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
(25:68)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena la yadAAoona maAAa Allahi ilahan akhara wala yaqtuloona alnnafsa allatee harrama Allahu illa bialhaqqi wala yaznoona waman yafAAal thalika yalqa athaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah:associate no partners with Him] [Allah's servants description of:description of] [Homicide] [Zina]
and who never invoke any [imaginary] deity side by side with God, and do not take any human beings life - [the life] which God has willed to be sacred - otherwise than in [the pursuit of] justice, and do not commit adultery. And [know that] he who commits aught thereof shall [not only] meet with a full requital - 25:68 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:69
يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا
(25:69)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
YudaAAaf lahu alAAathabu yawma alqiyamati wayakhlud feehi muhanan
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of]
[but] shall have his suffering doubled on Resurrection Day: for on that [Day] he shall abide in ignominy. - 25:69 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:70
إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
(25:70)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Illa man taba waamana waAAamila AAamalan salihan faolaika yubaddilu Allahu sayyiatihim hasanatin wakana Allahu ghafooran raheeman
Topics discussed in this Verse:
[Allah:will change evil into good] [Allah's attributes:Most Merciful] [Allah's attributes:Oft_Forgiving] [Allah's servants description of:description of] [Repentance]
Excepted, however, shall be they who repent and attain to faith and do righteous deeds: for it is they whose [erstwhile] bad deeds God will transform into good ones - seeing that God is indeed much-forgiving, a dispenser of grace, - 25:70 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:71
وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا
(25:71)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waman taba waAAamila salihan fainnahu yatoobu ila Allahi mataban
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Repentance]
and seeing that he who repents and [thenceforth] does what is right has truly turned unto God by [this very act of] repentance. - 25:71 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:72
وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا
(25:72)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena la yashhadoona alzzoora waitha marroo biallaghwi marroo kiraman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of]
And [know that true servants of God are only] those who never bear witness to what is false, and [who], whenever they pass by [people engaged in] frivolity, pass on with dignity; - 25:72 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:73
وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا
(25:73)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena itha thukkiroo biayati rabbihim lam yakhirroo AAalayha summan waAAumyanan
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Allah's signs]
and who, whenever they are reminded of their Sustainer’s messages, do not throw themselves upon them [as if] deaf and blind; - 25:73 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:74
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
(25:74)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Waallatheena yaqooloona rabbana hab lana min azwajina wathurriyyatina qurrata aAAyunin waijAAalna lilmuttaqeena imaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Righteous:Righteous the] [Wives:favours of Allah]
and who pray “O our Sustainer! Grant that our spouses and our offspring be a joy to our eyes, and cause us to be foremost among those who are conscious of Thee!” - 25:74 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:75
أُوْلَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا
(25:75)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Olaika yujzawna alghurfata bima sabaroo wayulaqqawna feeha tahiyyatan wasalaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Greeting:in Paradise] [Patience:reward for] [Peace:greeting in Paradise]
[Such as] these will be rewarded for all their patient endurance [in life] with a high station [in paradise], and will be met therein with a greeting of welcome and peace, - 25:75 (Asad) -
Al-Furqan (The Criterion) - 25:76
خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
(25:76)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Khalideena feeha hasunat mustaqarran wamuqaman
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of]
therein to abide: [and] how goodly an abode and [how high] a station! - 25:76 (Asad) -
As-Saffat (The Rangers) - 37:160
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
(37:160)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Illa AAibada Allahi almukhlaseena
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of] [Sincerity]
Not thus, however, [behave] God’s true servants: - 37:160 (Asad) -
Az-Zumar (The Groups) - 39:18
الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُوْلَئِكَ هُمْ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ
(39:18)
Basit -
Hussari -
Minshawi -
f
Allatheena yastamiAAoona alqawla fayattabiAAoona ahsanahu olaika allatheena hadahumu Allahu waolaika hum oloo alalbabi
Topics discussed in this Verse:
[Allah's servants description of:description of]
who listen [closely] to all that is said, and follow the best of it: [for] it is they whom God has graced with His guidance, and it is they who are [truly] endowed with insight! - 39:18 (Asad) -
© Copyright 1995-2021, IslamiCity. All Rights Reserved.
