Sura 16 - Ayat 113
An-Nahl (The Bee)

Previous | Next



Topics discussed in this Ayat:
[Messengers:rejected by their people] [Pagans and polytheists:Parables _ used by Allah]

Transliteration:
16:113 Walaqad jaahum rasoolun minhum fakaththaboohu faakhathahumu alAAathabu wahum thalimoona

English (Yusuf Ali):
16:113 And there came to them an Messenger from among themselves, but they falsely rejected him; so the Wrath seized them even in the midst of their iniquities.

Turkish:
16:113 Andolsun, onlara kendi içlerinden bir elçi gelmisti, fakat onu yalanladilar; böylece onlar, zulümlerine devam etmektelerken azab onlari yakalayiverdi.

French:
16:113 En effet, un Messager des leurs est venu à eux, mais ils l'ont traité de menteur. Le châtiment, donc, les saisit parce qu'ils étaient injustes.

German:
16:113 Und fürwahr, gekommen ist zu ihnen ein Gesandter aus ihrer Mitte, sie aber leugneten ihn, da ereilte sie die Strafe, weil sie Frevler waren.

Spanish:
16:113 Ha venido a ellos un Enviado salido de ellos, pero le han desmentido y el castigo les ha sorprendido en su impiedad.

© 1995 IslamiCity. All Rights Reserved IslamiCity.org

© 1995 - 2020 IslamiCity. All Rights Reserved
IslamiCity © is a registered trademark of HADI, a nonprofit 501 (c)(3) organization. (EIN: 95-4348674)