Hadith+
    Beta 2
Help
 
X
GO
Browse All Books    Browse All Topics
LiteView
 
Quick Search 
Sahih al-Bukhari 2421 (Book 44, Hadith 11) #2315
Ownership of a Slave-Girl's Son

SUMMARY: The Prophet (ﷺ) ruled that the son of a slave-girl belonged to the owner of the bed, and advised Sauda to screen herself from him.

Narrated Aisha: Abu bin Zam'a and Sa'd bin Abi Waqqas carried the case of their claim of the (ownership) of the son of a slave-girl of Zam'a before the Prophet. Sa'd said, "O Allah's Messenger ! My brother, before his death, told me that when I would return (to Mecca), I should search for the son of the slave-girl of Zam'a and take him into my custody as he was his son"'.Abu bin Zam'a said, 'the is my brother and the son of the slave-girl of my father, and was born or my father's bed". The Prophet noticed a resemblance between 'Utba and the boy but he said, "O 'Abu bin Zam'a! You will get this boy, as the son goes to the owner of the bed. You, Sauda, screen yourself from the boy".
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ عَبْدَ بْنَ زَمْعَةَ، وَسَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ فِي ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصَانِي أَخِي إِذَا قَدِمْتُ أَنْ أَنْظُرَ ابْنَ أَمَةِ زَمْعَةَ فَأَقْبِضَهُ، فَإِنَّهُ ابْنِي‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ أَخِي وَابْنُ أَمَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي‏.‏ فَرَأَى النَّبِيُّ شَبَهًا بَيِّنًا فَقَالَ ‏ "‏ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ

TOPICS
ownership  *  bed  *  ruling  *  dawa  *  hifz  *  tashbih  *  slavegirl

QUICK LESSONS:
Respect Family Ties , Settle Disputes Fairly
EXPLANATIONS:
This hadith is about two men, Abu bin Zam'a and Sa'd bin Abi Waqqas, who brought their case before the Prophet Muhammad ﷺ. Sa'd said that his brother told him to take custody of the son of a slave-girl when he returned home. Abu bin Zam'a said that this boy was his brother and was born on his father's bed. The Prophet ﷺ noticed a resemblance between Utba and the boy but ruled that since he was born on Abu bin Zam'a's father's bed, he belonged to him. He also advised Sauda to screen herself from this boy as she had been married to both brothers at different times in her life. This hadith teaches us about justice and fairness in settling disputes between people as well as respecting family ties even if they are not related by blood or marriage.

Please use the feedback below to report any discrepancies or concerns.

Feedback           Discuss      Disclaimer     

haluk
  
Prev    Next