Hadith+
    Beta 2
Help
 
X
GO
Browse All Books    Browse All Topics
LiteView
 
Quick Search 
Sahih Muslim 682b (Book 5, Hadith 397) #8708
Travelling with the Prophet Muhammad (PBUH).

SUMMARY: The hadith is about how the Prophet Muhammad (PBUH) and his companions were travelling and they stopped to rest for the night. Umar b. Khattab woke up early due to the heat of the sun, recited takbir in a loud voice which woke up everyone else. The Prophet Muhammad (PBUH) then said that it was okay and they should continue their journey.

'Imran b. Husain reported: We were with the Messenger of Allah in a journey and we travelled throughout the night till at the end, just before dawn, we lay down (for rest), and nothing is sweeter for a traveler than this and none awakened us but the heat of the sun, and the rest of the hadith is the same (as mentioned above) except this addition:" When 'Umar b. Khattab woke up, he saw what had happened to the people. And he was a man having a big belly and strongly built; he recited takbir in a loud voice till the Messenger of Allah woke up by the loudness of his voice in takbir. When the Messenger of Allah got up, the people told him what had happened. Upon this the Messenger of Allah said: There is no harm; you better proceed further," and was narrated.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ الأَعْرَابِيُّ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فِي سَفَرٍ فَسَرَيْنَا لَيْلَةً حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قُبَيْلَ الصُّبْحِ وَقَعْنَا تِلْكَ الْوَقْعَةَ الَّتِي لاَ وَقْعَةَ عِنْدَ الْمُسَافِرِ أَحْلَى مِنْهَا فَمَا أَيْقَظَنَا إِلاَّ حَرُّ الشَّمْسِ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ سَلْمِ بْنِ زَرِيرٍ وَزَادَ وَنَقَصَ ‏.‏ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَرَأَى مَا أَصَابَ النَّاسَ وَكَانَ أَجْوَفَ جَلِيدًا فَكَبَّرَ وَرَفَعَ صَوْتَهُ بِالتَّكْبِيرِ حَتَّى اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ لِشِدَّةِ صَوْتِهِ بِالتَّكْبِيرِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ شَكَوْا إِلَيْهِ الَّذِي أَصَابَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ "‏ لاَ ضَيْرَ ارْتَحِلُوا ‏"‏ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ

TOPICS
journey  *  travel  *  resting  *  safar  *  sayarah  *  takbeer  *  nuzul  *  takbir

QUICK LESSONS:
Be mindful towards others while travelling/journeying together with them, Follow Islamic teachings while travelling/journeying etc..

EXPLANATIONS:
This hadith is about a journey taken by the Prophet Muhammad ﷺ and his companions, where they stopped for rest at night before dawn but were awoken by Umar b. Khattab who recited takbir in a loud voice until everyone else awoke as well. The Prophet ﷺ then said that it was okay for them to continue their journey, showing us that we should not be too hard on ourselves if something unexpected happens during our travels or journeys as long as we are doing our best to stay safe and follow Islamic teachings while travelling or journeying. This hadith also teaches us that we should always be mindful of others when travelling together, so as not to disturb them unnecessarily or cause any harm or discomfort while on our travels together with others who may have different needs than ours when it comes to resting or sleeping during travel time.

Please use the feedback below to report any discrepancies or concerns.

Feedback           Discuss      Disclaimer     

haluk
  
Prev    Next