Download IslamiCity App Today!    

Sura 27 - Ayat 50
An-Naml (The Ants)

Previous | Next



Topics discussed in this Ayat:
[Salih] [Thamuud]

Transliteration:
27:50 Wamakaroo makran wamakarna makran wahum la yashAAuroona

English (Yusuf Ali):
27:50 They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not.

Turkish:
27:50 Onlar hileli bir düzen kurdu. Biz de (onlarin hilesine karsi) onlarin farkinda olmadigi bir düzen kurduk.

French:
27:50 Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte.

German:
27:50 Sie schmiedeten einen Plan, auch Wir schmiedeten einen Plan, aber sie gewahrten es nicht.

Spanish:
27:50 Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.

© 1995 IslamiCity. All Rights Reserved IslamiCity.org

© 1995 - 2021 IslamiCity. All Rights Reserved
IslamiCity © is a registered trademark of HADI, a nonprofit 501 (c)(3) organization. (EIN: 95-4348674)