Noble Quran
presented by IslamiCity - English / Muhammad Asad

Displaying Verse 1 through 11 of 11 Verse(s) found.



LISTEN TO THE SELECTION ABOVE BY: A. Basit   | Hussari   | Minshawi   | Asad (English)  
Copyright 1995-2017, IslamiCity. All Rights Reserved.

Search Results For: Chapter 62

 

Al-Jumu'ah (Friday) - 62:1 
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ (62:1)

Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

Yusabbihu lillahi ma fee alssamawati wama fee alardi almaliki alquddoosi alAAazeezi alhakeemi

Topics discussed in this Verse:
[Allah:all beings in the heavens and earth declare His glory] [Allah's attributes:Exalted in Power and Might] [Allah's attributes:Holy One] [Allah's attributes:King (Sovereign)] [Allah's attributes:Wise]

  • ALL THAT IS in the heavens and all that is on earth extols the limitless glory of God, the Sovereign Supreme, the Holy, the Almighty, the Wise! - 62:1 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:2 
    هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ (62:2)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Huwa allathee baAAatha fee alommiyyeena rasoolan minhum yatloo AAalayhim ayatihi wayuzakkeehim wayuAAallimuhumu alkitaba waalhikmata wain kanoo min qablu lafee dalalin mubeenin

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's signs] [Messengers:sanctify the people] [Muhammad:sanctifies the people] [Muhammad:the unlettered Prophet] [Muhammad:Wisdom of] [Sanctification] [Wisdom]

  • He it is who has sent unto the unlettered people an apostle from among themselves, to convey unto them His messages, and to cause them to grow in purity, and to impart unto them the divine writ as well as wisdom - whereas before that they were indeed, most obviously, lost in error - 62:2 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:3 
    وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (62:3)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Waakhareena minhum lamma yalhaqoo bihim wahuwa alAAazeezu alhakeemu

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's attributes:Exalted in Power and Might] [Allah's attributes:Wise]

  • and [to cause this message to spread] from them unto other people as soon as they come into contact with them: for He alone is almighty, truly wise! - 62:3 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:4 
    ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (62:4)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Thalika fadlu Allahi yuteehi man yashao waAllahu thoo alfadli alAAatheemi

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's attributes:full of bounty] [Allah's attributes:Lord of grace abounding] [Allah's Bounty]

  • Such is God's bounty: He grants it to anyone who is willing [to receive it]: for God is limitless in His great bounty. - 62:4 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:5 
    مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (62:5)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Mathalu allatheena hummiloo alttawrata thumma lam yahmilooha kamathali alhimari yahmilu asfaran bisa mathalu alqawmi allatheena kaththaboo biayati Allahi waAllahu la yahdee alqawma alththalimeena

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's signs:not to be treated as a jest or falsehood] [Children of Israel:like a donkey carrying books] [Tawrah (the Law)]

  • THE PARABLE of those who were graced with the burden of the Torah, and thereafter failed to bear this burden, is that of an ass that carries a load of books [but cannot benefit from them]. Calamitous is the parable of people who are bent on giving the lie to God's messages - for God does not bestow His guidance upon such evildoing folk! - 62:5 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:6 
    قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاء لِلَّهِ مِن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (62:6)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Qul ya ayyuha allatheena hadoo in zaAAamtum annakum awliyao lillahi min dooni alnnasi fatamannawoo almawta in kuntum sadiqeena

    Topics discussed in this Verse:
    [Death] [Jews:greedy of life]

  • Say: "O you who follow the Jewish faith! If you claim that you [alone] are close to God, to the exclusion of all other people, then you should be longing for death - if what you say is true!" - 62:6 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:7 
    وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ (62:7)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Wala yatamannawnahu abadan bima qaddamat aydeehim waAllahu AAaleemun bialththalimeena

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's attributes:Knows all things] [Death] [Jews:greedy of life]

  • But never will they long for it, because [they are aware] of what their hands have wrought in this world; and God has full knowledge of evildoers. - 62:7 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:8 
    قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ (62:8)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Qul inna almawta allathee tafirroona minhu fainnahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimi alghaybi waalshshahadati fayunabbiokum bima kuntum taAAmaloona

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's attributes:Knower of the hidden and open] [Death] [Jews:greedy of life]

  • Say: "Behold, the death from which you are fleeing is bound to overtake you - and then you will be brought back unto Him who knows all that is beyond the reach of a created being's perception as well as all that can be witnessed by a creature's senses or mind, whereupon He will make you truly understand all that you were doing [in life]. - 62:8 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:9 
    يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ (62:9)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Ya ayyuha allatheena amanoo itha noodiya lilssalati min yawmi aljumuAAati faisAAaw ila thikri Allahi watharoo albayAAa thalikum khayrun lakum in kuntum taAAlamoona

    Topics discussed in this Verse:
    [Assemblies of Muslims] [Call to prayer:on Friday] [Friday (the day of Assembly)] [Remembrance of Allah:Remembrance of Allah (Zhikr)] [Trade]

  • O YOU who have attained to faith! When the call to prayer is sounded on the day of congregation, hasten to the remembrance of God, and leave all worldly commerce: this is for your own good, if you but knew it. - 62:9 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:10 
    فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (62:10)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Faitha qudiyati alssalatu faintashiroo fee alardi waibtaghoo min fadli Allahi waothkuroo Allaha katheeran laAAallakum tuflihoona

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah:seek sustenance from Him] [Allah's Bounty:seek of it] [Friday (the day of Assembly)] [Remembrance of Allah:Remembrance of Allah (Zhikr)] [Trade]

  • And when the prayer is ended, disperse freely on earth and seek to obtain [something] of God's bounty; but remember God often, so that you might attain to a happy state! - 62:10 (Asad) -   


  •  

    Al-Jumu'ah (Friday) - 62:11 
    وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ مِّنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ (62:11)

    Basit -   Hussari -   Minshawi -  f

    Waitha raaw tijaratan aw lahwan infaddoo ilayha watarakooka qaiman qul ma AAinda Allahi khayrun mina allahwi wamina alttijarati waAllahu khayru alrraziqeena

    Topics discussed in this Verse:
    [Allah's attributes:Provider of sustenance] [Trade]

  • Yet [it does happen that] when people become aware of [an occasion for] worldly gain or a passing delight, they rush headlong towards it, and leave thee standing [and preaching]. Say: "That which is with God is far better than all passing delight and all gain! And God is the best of providers!" - 62:11 (Asad) -   


  •  
    
    
    
    			

    Copyright 1995-2018, IslamiCity. All Rights Reserved.